Two powerful Atlantic storms are driving dangerous conditions in the western Atlantic and are forecast to influence weather in Ireland and north-west Europe in the coming 10 days.